como instalo la tra...
 
Avisos
Vaciar todo

como instalo la traduccion del magento a español

8 Respuestas
5 Usuarios
0 Me gustas
4,596 Visitas
 nayo
(@nayo)
Respuestas: 6
Active Member
Topic starter
 

Hola disculpen la ignorancia pero a donde debo istalar la traduccion ya baje le zip pero adonde debo ponerlos archivos esos. aver si alguien me ilumina el camino mill gracias :ok:

 
Respondido : 29/03/2008 8:17 am
OSdave
(@osdave)
Respuestas: 2099
Noble Member
 

hola nayo,
primero tienes que descomprimir el zip. Te dara una carpeta. Respectando la estructura de los directorios, añades los es_ES donde es debido (hay 2).
Luego, en configuracion de la tienda, seleccionas el castellano como idioma, y a correr.

Indicanos la versión que usas en tu firma (en la cabecera, Acciones del Foro -> Editar Perfil -> Editar Firma)
No toques los ficheros del core, tienes que crear modulos para modificarlo

Algunas cosas que hay que saber sobre Magento, y el comercio online

 
Respondido : 31/03/2008 11:48 am
(@cpeldoza)
Respuestas: 2
New Member
 

traducción español

Estimado, descomprimí el es_ES y lo puse al lado del en_US, pero no tengo la opción de cambiar el idioma.
Alguna ayuda por favor.

Ya busque por todo el foro y no encontre nada sobre esto.

Gracias.

 
Respondido : 22/10/2008 3:54 pm
OSdave
(@osdave)
Respuestas: 2099
Noble Member
 

has puesto los 2 directorios? (app/design/frontend/default/default/locale/ y app/locale/)
has recargado o deshanilitado el cache? (en System->cache management)

Indicanos la versión que usas en tu firma (en la cabecera, Acciones del Foro -> Editar Perfil -> Editar Firma)
No toques los ficheros del core, tienes que crear modulos para modificarlo

Algunas cosas que hay que saber sobre Magento, y el comercio online

 
Respondido : 24/10/2008 9:17 am
Tamagochi
(@tamagochi)
Respuestas: 408
Honorable Member
 

Hola

Yo lo he descargado y lo he subido respetando la estructura pero no se como elegir el idioma, y respecto a lo del cache que comentais como lo tengo que dejar. Bueno es que soy novato total en esto del magento y no se que tengo que hacer para empezar. Me podeis ayudar??

Salu2

Mi tienda
http://tienda.summarios.com/ versión magento 1.6.2.0
Recursos Webmasters

 
Respondido : 30/10/2008 10:47 pm
OSdave
(@osdave)
Respuestas: 2099
Noble Member
 

tamagochi, mira esto, el punto 3.

Indicanos la versión que usas en tu firma (en la cabecera, Acciones del Foro -> Editar Perfil -> Editar Firma)
No toques los ficheros del core, tienes que crear modulos para modificarlo

Algunas cosas que hay que saber sobre Magento, y el comercio online

 
Respondido : 31/10/2008 10:11 am
jogide
(@jogide)
Respuestas: 223
Reputable Member
 

Tengo que hacer una pregunta, que no se solucionar.

Donde puedo activar lenguas extra para mi tienda ?

Me suena, pero no doy con ello.

Un saludo.

Usando ahora mismo la versión 1.5.1.0

 
Respondido : 27/11/2008 8:52 am
OSdave
(@osdave)
Respuestas: 2099
Noble Member
 

¿has mirado el link que le puse a Tamagochi en mi post justo antes del tuyo?

Indicanos la versión que usas en tu firma (en la cabecera, Acciones del Foro -> Editar Perfil -> Editar Firma)
No toques los ficheros del core, tienes que crear modulos para modificarlo

Algunas cosas que hay que saber sobre Magento, y el comercio online

 
Respondido : 27/11/2008 11:08 am