traducir

Tema en 'Instalación y Configuración' iniciado por Blantel, 15/6/15.

Etiquetas:
  1. Blantel

    Blantel Nuevo usuario

    16
    0
    1
    Hola,


    En nuestra página de magento tenemos puesto un pedido mínimo de 20€, y si se hace un pedido de menos de 20€ al dar a siguiente sale un mensaje de que no se puede seguir pero sale en ingles lo siguiente:


    Your order cannot be completed at this time as there is no shipping methods available for it. Please make necessary changes in your shipping addres.


    Nos podéis ayudar a traducirlo, cuál sería la ruta.


    Muchas gracias por todo.
     

    Adjuntos:

  2.  
    Comunidad Magento orgullosamente patrocinada por el hosting y vps magento de FactoriaDigital.com.
  3. bajolagua

    bajolagua Nuevo usuario

    16
    0
    1
    Prueba yendo a:

    Sistema -> Configuración -> Avanzado -> Desarrollador -> Traducir en linea -> Habilitado para el frontend

    y guarda la configuración. Vete a la página en cuestión y actualiza. Te saldrá un icono de un libro en la frase que quieres traducir (en Chrome da problemas, prueba con Firefox si algo va mal).

    Al pulsar el libro, se abre una pantalla donde te da la posibilidad de cambiar la frase, pero también te dice el archivo donde puedes traducirla (estará en la carpeta app/locale/es-ES/nombre_de_archivo.csv). Ahora puedes hacer dos cosas: cambiar directamente en esa pantalla y los cambios se guardarán en la base de datos, o puedes editar el archivo en cuestion.

    Espero haberte ayudado.
    Saludos
    Javier
     
Cargando...
Similar Threads
  1. bravo_88
    Respuestas:
    2
    Visitas:
    283
  2. jany
    Respuestas:
    5
    Visitas:
    2.101
  3. jany
    Respuestas:
    3
    Visitas:
    909
  4. dogosoft
    Respuestas:
    5
    Visitas:
    1.132
  5. Blantel
    Respuestas:
    4
    Visitas:
    1.155

Compartir esta página

Cargando...